mexc-ந-ரந-தர-எத-ர-க-லம